Volkswagen’s I.D. Vizzion EV is all about a customized ride