Sam Smith heckled in NYC after 'demonic' Grammy performance