PSY, Demi Lovato and More to Sing for 'Christmas in Washington'