Sally Field reveals the two classic movies she turned down