Structure and dynamics probed along the active-matter isomorph ...