Том Реддл, London, Великобритания